A Reguly Társaság zirci kirándulása elmarad

A részleteket l. az eredeti bejegyzésnél!

A BBC rénhírei

Ed Valace fényképeit közli a BBC News. A fotográfus egy hétig utazott nyenyec rénpásztorokkal, az általa készített képeket osztotta meg a hírportállal. Az sajnos nem derül ki, hogy pontosan hol készültek a képek.

A szaranszki magyar lektor magánblogja

Kovács Boglárka szaranszki magyar lektor blogot vezet. Célja elsősorban nem az ismeretterjesztés, hanem családjának, ismerőseinek számol be a vele történtekről. Ettől függetlenül beszámolóiból sok érdekesség kiderül Szaranszkról, Mordóviáról, Oroszországról. A blog a http://ruzt.blog.hu/, ill. a http://szaranszk.blog.hu/ címen olvasható.

Etnofuturizmus és zene

Néhány hete egy képzőművészeti alkotás kapcsán írtam az etnofuturizmus nevű új művészeti irányzatról. Ennek röviden az a lényege, hogy az alkotók a népi hagyományok és a városi kultúra ötvözésével hoznak létre valami újat. Az akkor bemutatott dísztárgy mondanivalójának magyarázata még várat magára, inkább most egy etnofuturista együttest ajánlok meghallgatásra.
Az együttes neve Tyloburdo, azaz Madár udmurtul. Hattagú női zenekarról van szó, akik fúvós, ütős és pengetős hangszerek sokaságán játszanak, már 1999 óta. Repertoárjuk udmurt és más népzenei átdolgozásokból, mára klasszikussá vált együttesek (pl. Beatles, The Doors) dalainak feldolgozásából, megzenésített versekből áll. Udmurtul és oroszul egyaránt énekelnek. Magyarországon még sajnos nem koncerteztek, de remélhetőleg ami késik, nem múlik. Addig is, honlapjukon (http://www.tyloburdo.ru/) több dalszövegük olvasható, néhány daluk pedig az alábbi helyeken hallgatható meg: http://www.youtube.com/watch?v=zjhi9bVnPsE&feature=related illetve www.last.fm/music/Ptitsa+Tyloburdo.

Könyv a komi történelemről és kultúráról

Sziktivkarban a Biblioteka Finnougristica sorozatban megjelent egy, a komi nép történetét és kultúráját bemutató kötet, méghozzá oroszul és komiul is, 500-500 példányban. A könyv kiadását a Komi Köztársaság Nemzetiségi Politikai Minisztériuma mellett a Magyar Köztársaság Oktatási és Kulturális Minisztériuma, illetve a Finnugor Világkongresszus magyar tagozata is támogatta. Tervezik, hogy a közeljövőben a kötet megjelenik angol, finn és magyar nyelven is. (Forrás)