Észt riporterek számiföldi komiknál

A riporter.ee rövid filmecskét közöl arról, hogy néhány észt riporter egy a Kola-félszigeten fekvő komi faluba látogatott. A Kola-félsziget eredetileg a lappok lakhelye volt, már főleg oroszok lakják. A helyi komik az izsmai komikhoz tartoznak: az izsmaiak a 17–18. században tanulták el a rénszarvastartást a nyenyecektől, és módszereiket továbbfejlesztették. Sikereiknek közönhetően vánoroltak szét a tundrövezetben a Kola-félszigettől az Ob torkolatáig.

Sajnos a filmből nem derül ki, hogy mennyire beszélik még a helyiek a komit: nénik oroszul énkelnek. Mindenesetre az expedíció nelvtudományos sikere, hogy két azonos eredetű szót sikerült azonosítani: 'hó': komiul lim, észtül lumi, ill. 'fa': komi pu, észt puu. Ez mindenesetre arra utal, hogy valakik valamennyit azért még tudnk komiul.

A film érdekessége inkább a helyi viszonyok bemutatása. Különös meglepetés a piros Lada felbukkanása, hiszen télen a hóban nem lehet vele közlekedni, nyáron viszont a mocsaras tájon nincsenek utak.